Heijastavia pakettikortteja

Apinamies kaivoi taas kätköistään kässämateriaalia, tällä kertaa nahkanpaloja. Tytöt tarvitsivat niitä keppihevosten korvien matskuksi, ja minähän jäin sitten pyörittelemään loppuja paloja.

Ensiksi ajattelin tehdä nahkasta tähtikoristeita ihan vaan lahjapakettien piristykseksi ja vaikkapa oksille roikkumaan. Seuraavaksi tuli mieleeni juuri hankittu palanen valkoista heijastinkangasta. Lisäilin pienempiä tähtiä nahkatähtien päälle, ja nyt lahjoissa on sitten heijastavat koristeet. Joulupukkikin on turvassa aaton vilkkaassa liikenteessä.

Ajatuksena minulla oli, että nämä voisi sitten irrotella paketista ja laittaa vaikkapa laukkuun roikkumaan ja pelastamaan.

Seuraavaksi taidan kokeilla virkattuja kukkia tuon heijastavan kankaan kanssa. Ensi syksyksi hieman tuotekehitystä. Ja tuota nahkaakin vielä riittää...

Leppoisaa viikon jatkoa! Muistakaa tällä viikolla ohjenuorani "Keep it simple!" Kaikkea ei tarvitse ehtiä, eikä kaiken tarvitse olla ihan viimeisen päälle! Hyvä fiilis ja rento meininki on paljon tärkeämpää!

ps. En ole unohtanut sitä lupaamaani synttäriarvontaa. Päätin vain siirtää sen tammikuulle, kun nyt tuntuvat kaikki blogien joulukalenterit olevan täynnä hienoja arvontoja.

I got some pieces of leather and made some little starts to decorate Christmas packages. The stars got a little piece of reflecting fabric. So if you see someone reflecting out there, it must be Santa bringing my gifts!

Remember to "Keep it simple" this week! Don´t panic!

Summer dreams

Etsiskelin sivupalkkiin kuvia kesäkodista ja jäin samalla selaamaan vanhoja postauksia kesäkodista. Auts! Pikkaisen tuli ikävä. No, neljän kuukauden päästä olemme varmaankin saaneet jo kevätsiivouksen suoritettua ja uusi, ihana kausi on edessä!

Tässäpä pieni kuvapläjäys viime vuosilta. Mikäli haluatte lueskella lisää kesäkotijuttuja, ne löytyvät täältä. Nyt on juuri sopiva ajankohta heittää joulustressit nurkkaan ja katsella lämpöisiä, rentoja kesäkuvia!

Uudemmille lukijoille kerron sen verran kesäkotimme taustoja, että talo on useammassa osassa rakennettu, suurin osa 1800-luvulta. Me ostimme talon vuonna 2002, kun odotin pikkukakkosta. Mies kävi katsomassa taloa, ihastui, kuvasi videon, esitteli sen minulle ja päätimme tehdä tarjouksen. Näinhän ne isot ostot elämässä tehdään, eiks niin?

Some pictures of our summer house. If you want to see and read more, please click here. In four months we´ll start a new summer house season! Not bad!

Oma pieni hetki

Minulla on yllättäen oma pieni hetki perjantai-illassa.

Kynttilät ja hyasintit. Tämän joulun suosikkini!

Hyvä kirja, joka imaisee heti alusta. 

Mukillinen glögiä.

Ihanaa viikonloppua!

My own little peaceful moment on Friday night.

Candles and hyacinths. My Christmas favorites.

A good book and some mulled wine.

Have a lovely weekend!

Valkoista maalia

Maalailin uuden pöytämme jalkaosan pohjamaalilla. Kyllä tuo valkoinen väri muuttaa ilmettä tosi paljon. Pöytä jotenkin keveni silmissä.

Seuraavaksi sitten maalikauppaan hakemaan varsinaista jalkaosan maalia, joka tulee olemaan valkoinen. Sen jälkeen kansiosan käsittely ja pöytä on valmis. Tavoitteena saada homma valmiiksi jouluaatoksi!

--

Lumet katosivat. Lapset ehtivät onneksi tehdä lumiukon ja jättipallon. Jättipallo sai illalla suojakseen sateenvarjon! Ihan paikallaan, koska aamulla maisema oli jo melko lohduton! Mutta ei vaivuta synkkyyteen! Pääsin poikani nastalenkkareilla juoksulenkille tuonne liukkauteen, ja hyvin toimivat! Yes!

I painted the framework of our new kitchen table. White makes it look much lighter! Some work to be done still. Hope it´s ready for Christmas!
We already had some snow, but lost it!

Tämän viikon "to do"

Minua himppusen ahdistaa, kuten muistan ahdistaneen viime vuonna samaan aikaan. Ei kiirettä, ei stressiä tekemättömistä töistä, mutta jotenkin kyllästyttää tämä joulun säätäminen jo. Luulisin, että tämä johtuu siitä, että käsityöläisenä olen valmistautunut jouluun jo hyvän tovin, ja tällä viikolla ovat edessä viimeiset myyjäiset. Joulutakki alkaa olla jo vähän tyhjä.

Jotta saisin itselleni tsemppiä viikkoon, aloitan viikon "to do"-listalla. Minä olen ihan listaihminen. Tykkään listoista, ja ne saavat minut toimimaan.

Tässäpä siis tämän viikon listaa:

- tee loput joulukortit lasten kanssa perunapainannalla. (Milloin muuten on se halpisdeadline?)
- paketoi ja postita kauemmas menevät paketit
- mieti lasten joulujuhlavaatteet
- käy läpi kirjaston pikalainapino (ihania uutuuksia taas löytynyt, olen pikalainakoukussa...)
- siivoa, järjestele
- etsi jouluradio

Jospas se fiiliskin taas tällä löytyisi...

ps. Kärpässienikaupasta löytyy jotain kivaa jouluista, joten käykäähän kurkkimassa. Lahjaksi, opettajalle, tarhan tädeille,...

I'm a little bit tired of thinking of Christmas stuff. I need to make a list of this week´s nice jobs. Christmas cards, sending some presents, reading Christmas books, cleaning and so on. Lists make me feel better and help organize my mind.

Independence Day Tree

Marraskuussa talteen otettu pikkukuusi alkaa jo vedellä viimeisiään. Siitä varisee havunneulasia reippaasti, kun oksiin koskee. Vielä se ehtii kuitenkin toimia itsenäisyyspäivän puuna. Ettekö tienneet, että sellainen kuuluu olla...

Puussa on virkattuja Suomen lippuja. Nämä liput olen virkkaillut jo vuosia sitten, mutta vasta nyt huomasin, että nehän kannattaa höyryttää (siis silittää kevyesti kostean liinan läpi), että pysyvät nätisti suorina, eivätkä mene kulmista käppyrälle. Höyrytän nykyisin lähes kaikki käsityöni, ja suosittelen sitä kaikille. Pikkuisen kierot ja muuten pullistelevat työt siliävät kummasti!

Joulublogimme puolella on arvonta käynnissä tämän viikon ajan! Palkintona on jotain kivaa, itsetehtyä! Käykääpä osallistumassa. Samalla voitte kurkkia edellisestä postauksesta Hanniksen huovuttamalla tekemiä ihania lippunauhoja.

Rauhallista itsenäisyyspäivää ja erityisterkut ulkomailla asustaville suomalaislukijoille!

ps. Huomaatteko, minkä ihanuuden päällä tämä kuusi seisoo? Sehän on apinamiehen uusi roskisdyykkaus, joka ei tosin koskaan roskikseen asti päätynyt. Pientä puhdistusta vailla...

We In Finland celebrate the Independence Day tomorrow. I´ve crocheted Finnish flags a couple of years ago, and now we have an Independence Day Tree! Have a nice weekend!

Tantsua siellä, Tantsua täällä...

Katsoitteko Vain elämää -ohjelman toista tuotantokautta? Meillä katsottiin yhdessä koko perhe, ja osa  katseli vielä viime viikonlopun maraton-uusinnat. Oi, Jukka Poika oli tietty mun suosikkini!

Sarjan iltakattauksissa oli käytetty Marimekon kankaita pöydässä ja seinällä. Minä ihastelin useassa jaksossa Tantsua seinällä ja kaivelin omat Tantsuni esille.

Minun Tantsuni ovat kaikki kirppislöytöjä muutaman viime vuoden ajalta. Vahakangas suojaa uutta, käsittelemätöntä pöytälevyä. Tyynynpäälliset ostin kesällä ja ajattelin mielessäni jouluista sänkyä. Nyt oli tarpeeksi jouluinen fiilis!

Mitähän meillä nyt keksitään perjantai-iltaisin?

ps. Tämä adventti ei nyt oikein iske näissä etelän plussa-asteissa. Joulutähdet ikkunoissa näyttävät lähinnä naurettavilta. Kuten kuvista huomaa, meillä ei vielä näytä kovin joulukuiselta tyynynpäällisistä huolimatta. No, ehtiihän sitä...


I had a Tantsu-feeling! Tantsu is Marimekko´s pattern, and I´ve found my Tantsus from flea markets.

EDIT. The pattern in red pillows is Satula, also made by Marimekko. Thank you, Nipsu!