torstai 29. marraskuuta 2012

Sanna Annukkaa



Minulla on tällä viikolla ollut käynnissä joulukorttitehdas. Tehtaaseen kaivettiin esille kaikenlaista kierrätysmateriaalia ja annettiin mielikuvituksen lentää.

Marimekon joulun alla tulevat esitteet ovat aiemminkin olleet inspiraationi lähteenä, ja tänä vuonna kävin esitteen tultua kopistelemassa vielä taloyhtiön paperinkeräyslaatikolla. Nyt minulla on muutama esite tallessa.

Leikkelin Sanna Annukan Raanu-kuosista kuusia ja liimailin niitä kierrätyskartongille. Nuo harmaat kartongit ovat toimineet lasten koulukuvien tukipahveina. Minulle tuli pitkästä aikaa sellainen ahaa-fiilis, että tämä on sitä, mitä teen kaikkein mieluiten. Touhuan kierrätysmateriaaleista inspiraation mukaan.

Nämä Sanna Annukat päätin jättää oman makuni mukaisesti hyvin simppeleiksi.

Toinen lempparimallini on omppukortti. Tytär teki minulle omppumallin ja leikkelin kuvia vanhasta joulupaperista. Taaskin kierrätettyä. Pikkuomput leikkelin tyttären leikkurilla.

Valmistaudun täällä flunssaisena lauantaiseen Kartanon Joulutoriin. Vintistä on kaivettuna toppaa ja kaapista kaivetaan topan alle villaa. Flunssan aion selättää, sillä ihan pihalla meinataan olla! Lumikolat on varattuna, eli lumentulosta huolimatta katokset saadaan hyvin pystyyn. Kurkatkaapa linkistä, mitä kaikkea Leppävaarassa tapahtuu. Ohjelmaa perheen pienille ja isoille! Ja tervetuloa moikkaamaan minuakin, punaposkea!

ps. Ihana, ihana lumisade!!!

I`ve had a Christmas card factory this week. These are my favorites. Made of old brochures of Marimekko (I love the Raanu-pattern of Sanna Annukka) and old wrap papers. This is what I like, recycling!
ps. It´s snowing here! Great!

tiistai 27. marraskuuta 2012

Vessapaperirullista






Aloitimme kuopuksen kanssa vessapaperirullien maalauksen viime viikolla, kun neiti vietti toipilaspäivää kovan yskän takia. Virtaa riitti hyvin askarteluun ja akryylimaalilla maalaus oli mieluisaa puuhaa molemmille. Isosisko maalasi omat rullansa tietenkin heti koulun jälkeen!

Viikonloppuna jatkoimme hommaa ja teimme tontut loppuun. Yksi on kuulemma kissatonttu ja toisesta tuli lehmä. Mutta ilmeet ovat mainioita.

Tein myssyä varten valmiin mallin ja autoin myssyjen liimauksessa. Muuten neidit suoriutuivat hommasta ihan itse! Ja lisää on tulossa...

ps. Kurkatkaapa myös täältä, mitä muuta hauskaa vessapaperirullista voi tehdä! Hauska blogi!

Some crafting of toilet paper rolls with the kids. Acryl paint and crafting paper. Nice and easy!
Take a look at this too!

sunnuntai 25. marraskuuta 2012

Vain elämää




Meillä on vietetty rauhallista viikonloppua. Kynttilät ovat palaneet, on hörpitty glögiä ja puuhailtu kaikenlaista pientä kivaa yhdessä ja erikseen. Valoja on ilmestynyt ja pari pientä kuustakin kannettu sisään. Sellaisia talvisia juttuja.

Viikonloppuna on myös katseltu Liviltä Vain elämää -sarjan maratonlähetyksiä. Koko perheen voimin. Mainio sarja. Pääsimme varsinaisissa lähetyksissä mukaan loppuvaiheissa, joten oli ihana huomata tämä pikainen uusinta.

Pienimmät miettivät Kaija Koon emännöidessä, että olikos se "Kaunis, riepas, onnellinen" sittenkin "Kaunis, riekas, onnellinen". Äskettäin saunassa pienin sitten päätti, että se oli "Kaunis, reipas, onnellinen"! Sopii mulle ja varmaan myös Kaijalle!

Apinamies houkutteli minua tänä viikonloppuna lunastamaan toukokuussa saamani synttärilähjakortin, siis lipun ennalta määräämättömään Jukka Pojan konserttiin valitsemani ystävän seurassa. Jukka Poika olisi konsertoinut tänä viikonloppuna Tavalla, mutta tämä apinarouva valitsi kuitenkin koti-illat! Ei iske Hesan keskustaan asti lähtö ja ravintolailta aamuyölle.

Tämä onkin vastaus numero yksi Uskola-blogin Päivin heittämään haasteeseen haaveistani. Haaveilen arkisesta elämästä perheeni kanssa. Toivon terveyttä ja rakkautta lähimmäisilleni. Ei suuria lottovoittoja, ei pilvilinnoja...

Jatkan haaveilua myöhemmin...

Just an ordinary weekend. Candle light, mulled wine and handicraft together with the kids and alone. That´s the way I love it. My dream of a happy life. That´s what Päivi from Uskola asked me to tell about....

keskiviikko 21. marraskuuta 2012

Pieni ilo



 Ostin Clasulta pitsiteippejä (Lace Borders) ja testasin ensimmäistä tyhjään hillosipulipurkkiin. Tuli mielestäni tosi nätti ja piristää mukavasti tätä harmaata päivää!

Tsemppiä sinullekin harmaan keskelle! Millä sinä piristät päivääsi?

I bought some Lace Borders from Clas Ohlson. I tested the first one onto an empty glass jar. Quite pretty, and it makes this grey day a little bit lighter!

maanantai 19. marraskuuta 2012

Kesäisiä muistoja






 
Nappasin Susannan Työhuoneelta haasteen esitellä kuusi kesäistä kuvaa ja kertoa niistä.

Keskellä harmainta marraskuuta kesä tuntuu jo kovin kaukaiselta ja kesäkuvien selailu on hauskaa, vaikkakin vähän kaihoisaa. Päällimmäisenä minulle on jäänyt mieleen leppoisa oleskelu kesäkodissa. Ihan arkista oloa, kesäkäsitöitä ja pikkuisen kivaa kirppistelyä.

Uutena juttuna meillä aloitettiin tänä kesänä hepostelu. Isoimmat ratsastivat ja pienimmät viihtyivät muuten vaan tallilla. Äitikin viihtyi...

Ja lopuksi kesän inhokki, joka liittyy kaupunkielämään! Siruetanat! Meillä oli naapureiden kanssa tehometsästys käynnissä ja kaatelin kiehuvaa vettä satojen etanoiden päälle. Yök!

 

Katselisin mielelläni kässäkavereideni Hannin, Hanniksen ja Kamomillan kauneimpia kesäkuvia! 

Six nice pictures from last summer. Everyday life in our summer house. Some handicrafs, some flea market shopping and horses! And in the last picture the ugly thing in our city garden; ugly killer snails. I killed hundreds of them.

lauantai 17. marraskuuta 2012

Talkootyötä ja aurinkoa










Tälle viikolle on sattunut kouluun liittyviä tilaisuuksia ihan urakalla. Kaikkiin on liittynyt talkootyötä. Huh! Tänään oli lapsilla vielä koulupäivä, jonne koko perhe "pääsi" osallistumaan.

Ihmettelen sitä, miten ihmiset tekevät talkootyöstä hidasta ja vaikeaa. Yksinkertaisia asioita väännetään monimutkaisesti ja viestejä lähetellään pienistäkin asioista isolle joukolle. Kukaan ei ole asioista vastuussa, eikä siis myöskään pomona, joten perinteinen delegointi puuttuu. Mutta ehkäpä se on talkootyön perusluonne... Vai onko?

No, nämä sessiot ovat takana ja ryhmähenkeä kohotettu! Lapset tietenkin tykkäsivät, joten ehkäpä se on tärkeintä!

Täällä kotosalla vietetään leppoisaa viikonloppua ilman suurempia ohjelmia.

Talvivalo – ihana uusi Bungalowin tähti – odottaa vielä ripustusfiilistä. Ei pätkääkään sellainen fiilis, että ensimmäinen adventti lähestyy! Kynttilät toki palavat...

Lunta ja pakkasta olisi ykköstoiveena, mutta niitä odotellessa toivon leppoisia juoksukelejä ilman megasateita ja harmautta. Onhan tuo aurinkokin onneksi paistellut!

Mukavaa viikonlopun jatkoa! Take it easy and relax!

We´ve had a week full of voluntary work for the school classes. I´m happy that it´s over for a while.
It´s very warm here in Southern Finland. No snow and very warm. I´m waiting for a wintery weather but very happy that the sun has been shining!
Have a nice weekend you all!

keskiviikko 14. marraskuuta 2012

Virkattu tonttumyssy






Meillä on torstaina kauden ensimmäiset pikkujoulut. Näihin ei mennä pikkumustassa korkokengät vaappuen, vaan niitä vietetään ekaluokkalaisen luokkakavereiden perheiden kesken. Tiedossa siis joululauluja, pipareita ja pikkujoululahjoja...

Ajattelin virkata ekaluokkalaiselle oman puna-valkoisen tonttulakin juhlan kunniaksi. Hänpä ei ollutkaan innostunut äidin tekemästä myssystä, joten pikkusisko saa nauttia heiluvasta, kilisevästä myssystä! Nyt on sitten ulkokäyttöön viimetalvinen villainen versio ja sisäjuttuihin tämä puuvillainen. Tosin tällä pärjää näissä lämpöasteissa ulkonakin vallan mainiosti!

Käsityö- ja askarteluhommissa alkaa joulu näkyä, vaikka muuten ei kyllä vielä tee mieli laittaa mitään jouluista kotiin. Taidanpa odotella niitä pikkupakkasia!

ps. Pikkutontulla heiluu ensimmäinen hammas. Minne se äitin vauva on hävinnyt?

My daughter´s class is having a little Christmas party on Thursday. I crocheted a new Christmas hat for her, but she didn´t want to have anything made by her mother, my little big girl. No problem, the youngiest one is happy to have a woollen hat to wear outdoors and this cotton hat to wear in the party!

torstai 8. marraskuuta 2012

Juuri nyt






  • olen tehnyt lisää jouluaskarteluja. Puna-valkoinen tuntuu hyvältä, vaikka se ei olekaan vielä sisustukseen asti ehtinyt.
  • minulla on pilkkukuume. Se voi olla näin blogin kautta tarttuvaa...
  • ensimmäiset hyasintit kotiutuivat Ikeasta. Odotan inspistä, mitä tekisin niille.
  • olen paketoinut ensimmäiset joulupaketit. Ne lähtevät liikenteeseen viikonloppuna.
  • pää on täynnä erilaisia ideoita. Kädet eivät ihan pysy perässä.
  • jossain taustalla muhii ajatuksia viime perjantain fengshui -kurssista. Pinossa fengshui-kirjoja...
  • pohdin yrittäjyyttä. Täytynee pistää tuulemaan. Ei tässä elämässä mikään itsekseen tapahdu. Ja kun sen "sanoo ääneen", on jotain myös tehtävä!
  • lapset syövät huonosti ruokaansa ja poitsu odottaa hakijaa jalkkiskentällä...
Siis heissan ja mukavaa perjantaita! Nautitaan valosta!

Right now
  • the first Christmas packages are ready to be delivered this weekend.
  • I love red and white specially with dots
  • my head is full of new ideas. My hands are a little bit slower.
  • I´m thinking of entrepreneurship. (What a word...)
Have a nice Friday!

tiistai 6. marraskuuta 2012

Viikon paras saalis





Huomasitte varmaan, että tuonne sivupalkkiin on ilmestynyt muutama mukava mainos lähestyvistä joulutoreista. Mukavaa tohinaa ja pientä jännitystä on jo ilmassa. Viime aikoina on syntynyt jotain ihan uutta, mutta pääosin olen täydentänyt vanhoja varastoja. Vähän on jo malttamaton mieli!

Viikon paras saalis ovat kuitenkin nuo lähivesistä nousseet siiat ja kampela. Ja noiden siikojen sisältä saatu varsinainen kulta, mäti. Nyt on tiedossa lähiruokaa parhaimmillaan! Happy happy!

Pakkasta odotellessa räntäsateen keskellä toivottelen mukavaa viikkoa!

I´ve been crocheting something new for the christmas sale of works. I´m already looking forward to get there!
Still the best thing this week are the fish that my husband got. Just from the urban surroundings! Great!

perjantai 2. marraskuuta 2012

Valoa päivääsi






Tällä viikolla olen kaiholla muistellut viime viikon auringonvaloa ja pikku pakkasta. Tämä harmaus ja siihen yhdistettynä kellojen siirto talviaikaan tuntuvat aika väsyttäviltä.

Tekisi mieli saunoa joka päivä. Tuplatäkit ja villasukat lämmittävät joka päivä ja yö. Kaivoin myös paksumman pipon ja lapaset esiin, että ei tarvitse palella. Viime viikonloppuna testattu kauden Blossa-glögi maistuisi myös. Oli muuten hyvää!

Nyt pitää kaivaa sitä positiivista ajattelua ihan isolla kauhalla!

Meillä sitä valoa hankitaan viiden perheen yhteisissä halloween-juhlissa. Kaikki pukeutuvat, aikuiset ja lapset. Saa nähdä, miten oma ideani toimii. Käykö niinkuin tuolle alimman kuvan harmaalle möykylle.

Olkoon se möykky vaikka muumien mörkö, joka sai korvat ja hännän, joka tosin tästä kuvasta vielä puuttuu. Tulee ainakin hymy huulille, ei siis menny ihan niinku Strömsössä tämän ilmeen kanssa... 

Mukavaa, valoisaa viikonloppua!

It´s rainy and grey here in Southern Finland at the moment. I miss sunshine and frost from last week. Feel like going to the sauna and wearing woollen socks all the time.
I wish you a weekend full of sunshine with this grey little thing that was supposed to be... what? The tail is missing in this picture.