sunnuntai 28. syyskuuta 2014

Syysviikonloppu











Hidas viikko päättyi hitaaseen viikonloppuun kesäkodissa. Ohjelmassa oli metsissä samoilua, sienestämistä, herkuttelua, saunomista kynttilänvalossa ja seurustelua ystävien kanssa. Mitäpä sitä ihminen muuta syysviikonloppuunsa kaipaisi...

Ihanaa alkavaa viikkoa! Toivottavasti olet rentoutunut hyvin viikonloppuna.

We had a slow weekend at our summerhouse. Wandering in the woods, mushrooms, good food, sauna and good friends. That´s all I need for a lovely weekend. I hope you have had a relaxed weekend as well.

perjantai 26. syyskuuta 2014

Hidas viikko






Viikonlopun ulkomyyjäisten jälkeen heräsin maanantaina suureen väsymykseen. Flunssa kolkutteli ja olo oli hyvin vetämätön.

Otin päivän iisisti ja flunssa jäi taka-alalle. Viikko on ollut kuitenkin hidas ja rauhallinen – jos se nyt voi sellainen olla täällä remontin keskellä.

Välillä on tuntunut oikein hyvältä sytytellä kynttilöitä ja virkata. Käsillätekeminen on hyvää terapiaa. Mieli rauhoittuu kummasti kaiken myllerryksen keskellä. Pehmeät villalangat tuntuvat mukavilta.

Ihanaa viikonloppua! Meillä on mukavaa ohjelmaa! Se sisältää taatusti villasukkia ja kynttilänvaloa!

I have a slow week behind me. A little bit flu and tiredness. A lot of candle light and crocheting. Wool feels so good. Have a lovely weekend!

tiistai 23. syyskuuta 2014

Syysasennetta








Syksy saapui hetkessä. Minä tunnelmoin vielä hetken viime viikon kuvien kera. Aurinkoa ja kauniita aamuhetkiä siellä ja täällä. Ei uskoisi, että nämä on otettu vajaa viikko sitten!

Syksy on asennekysymys. Tällä viikolla saadaan kaivella esille lempivillapaidat ja ranteenlämmittimet. Villahousut ja tuulenpitävää. Kumisaappaat jalassa ei ole hätää! Mutta jokohan pelastaisin nuo yrtit pihalta?

Osaatko sinä nauttia syksystä tuulesta ja tuiverruksesta välittämättä?

Autumn is here. Last weeks sunny, foggy morning pictures are a memory only. Now I´m wearing rubber boots and wool. Enjoy your week!

sunnuntai 21. syyskuuta 2014

Kiitos ja kumarrus...

Kärpässienikauppa

Kärpässienikauppa


Cafe Latte Lifestylepuoti

Frida Design

Saijan kukat

Kipan Paja

Metcalfe Designs ja Etanaelli

Pienet Sydämet

Safkala

Nuppu Home

Tuia´s
...viikonlopun Kartanopäivien asiakkaille, ihanille kanssayrittäjille ja Leealle taustajoukkoineen!
 Kuvat puhukoon puolestaan ja välittäköön tunnelmaa!

Iloa ja energiaa alkavaan viikkoon!
Minä olen kuitti, mutta täynnä iloista naisenergiaa!

A lovely weekend with lovely colleagues and customers in Cafe Latte Lifestyle boutique!
Have a lovely beginning of the week!

torstai 18. syyskuuta 2014

Betonikokeiluja






Testasin remontista yläjääneellä betonijauheella betoniaskartelua. Betonin sekoittamiseen apinamies sääti minulle ihan oikean sekoittimen, jonka pyörittäminen vaati aika paljon voimia.

Kaikki ei mennyt ihan putkeen, mutta sain sentään ihan hyvän määrän suht onnistuneita tuotteitakin. Ihan hyvä testierä siis! Seuraavaksi aion kokeilla erilaisia muotteja. Mitäs kaikkea kivaa sitä voisikaan tehdä betonista? Hyviä vinkkejä otetaan vastaan!

Tämä satsi lähtee muuten viikonloppuna Leppävaaraan Kartanopäiville.
Ihanaa, aurinkoista loppuviikkoa! Mulla on vähän perhosia vatsassa, kaikkea kivaa edessä!

I did some concrete experiments. It wasn´t all so easy, but I got some proper products. A good start and now I´m planning to do some other concrete products...
Have a lovely weekend!

tiistai 16. syyskuuta 2014

Juhlahumussa







Meillä juhlittiin ekaluokkalaisen kaverisynttäreitä remontin keskellä. Onneksi juhlavieraat ovat jo niin isoja, että mitään ihmeellistä ei tapahtunut, vaikka pihalla on jos jonkinlaisia läjiä ja kasoja, joiden keskellä lapset puikkelehtivat trampalle ja takaisin.

Sisällä mentiin vanhoilla koristeilla ja simppelillä kattauksella. Neidin kanssa yhdessä koristeltiin muffinseja. Tämä olikin kivaa touhua, johon saimme seuraksi isosiskot kavereineen. Tigerin kierrepillit olivat suosittuja, ja ne merkattiin washiteipeillä, koska juhlavieraat saivat ne mukaansa.

Mutta nyt on tämän vuoden juhlat juhlittu. Kiitoksia ihanille vieraille! Juhlat sujuivat rauhallisesti!

ps. Katon maalaus etenee, kuten huomaatte kuvista! Raidallista tällä hetkellä...

We had a birthday party yesterday. Nothing big and fancy, but colorful at least. Seven years and lovely friends. Thank you, all!

sunnuntai 14. syyskuuta 2014

Tervetuloa Kartanopäiville!




Ensi viikonloppuna vietetään jo perinteisiä Kartanopäiviä Espoon Leppävaarassa Lifestylepuoti Cafe Latten pihalla. Tänä vuonna Kartanopäivät ovat kaksipäiväiset, joten toivottavasti pääset paikalle! Minäkin olen siellä Kärpässienikaupan tuttujen, iloisten virkkuutöiden ja joidenkin uusienkin tuotteiden kanssa!

Cafe Latte lifestylepuodin pihamaalla tapahtuu. Lauantaina ja sunnuntaina 20.9. ja 21.9. klo 10-14 vietämme Cafe Latten KARTANOPÄIVIÄ. 

Cafe Latten KARTANOPÄIVÄT on ihana tapa viettää kaunista päivää, tehdä kivoja hankintoja niin kotiin, mökille kuin viemisiksi.

Mukana pihamaalla
- pellavapainotyöt ja muut ihanat, Frida design
- kodin koristeet, tekstit ja kyltit, Pienet Sydämet
- kotimainen keramiikka, Tuia's
- iloiset virkkuutyöt ja muut käsityöt, Kärpässienikauppa
- kauniit virkkuutyöt ja muut käsityöt, Nuppu Home
- nahkakorut, Etanaelli
- sisustusta ja keramiikkaa, Kipan Paja
- Lahja- ja sisustustuotteet, METCALFE Designs
- upeat syksyn kukat, Saija

Cafe Latte lifestylepuoti on tietenkin avoinna syksyisine tuotteineen. Tarjolla myös kaffetta ja herkullisia kotitekoisia leivonnaisia á la Safkala.

Tervetuloa viettämään syyspäivää hyvässä seurassa!

Puodissa maksuvälineenä myös kortit, pihalla pääasiassa käteinen.

Jos mahdollista, tulkaa kartanolle kävellen tai fillareilla. Parkkipaikkoja on rajoitetusti! Autot kannattaa jättää kauemmas Rastaspuistoon ja kävellä kauniissa maalaismaisemassa kartanon pihamaalle.

SÄÄVARAUS. 

perjantai 12. syyskuuta 2014

Energiaa metsästä








Nappasin tällä viikolla tunnin arjesta lähimetsässä kiertelyyn kameran kanssa. Pienikin lenkki tekee ihmeitä! Menkää tekin metsään! Siellä on kaunista, ja hyvän mielen lisäksi mukaan saa sieniä ja puolukoita.

Minun sienisaaliini oli pieni, mutta muutamaan annokseen siitä silti riitti. Hävikkiviikon teemalla paistelin sienet ja lisäsin joukkoon alkuviikosta jääkaappiin jääneet kauramakaronit. Herkullista!

Tuleeko teillä ruokahävikkiä? Mitä? Minä olen pihi ja lisäksi niin laiska tekemään ruokaa, että en missään nimessä halua heittää itsetehtyä ruokaa roskikseen. Meillä syödäänkin aika usein jämäruokaa, mikä tarkoittaa sitä, että kaikilla voi olla vähän erilaisia jämiä lautasellaan. Ei siis synny juurikaan hävikkiä!

Kaunista viikonloppua! Käykäähän metsässä!

ps. Kuvissa näkyvät sienet eivät päätyneet lautaselleni...

A little trip to the forest! Isn´t it beautiful? Have a lovely weekend!
ps. I didn´t eat the mushrooms in the photos...