keskiviikko 30. toukokuuta 2012

Lippusia-lappusia





Kärpässienikaupasta on lähtenyt jonkin verran tuotteita muistoiksi opettajille, tarha- ja kerhotädeille ja -sedille. Minä sain vihdoinkin aikaiseksi merkata tuotteitani lippusilla-lappusilla. Miten se omien tuotteiden mainostaminen onkin niin vaikeaa? (Eihän sitä nyt kehtaa kertoa, että MINÄ olen tehnyt jotain omin kätösin...)

Tein lippusia-lappusia kahdessa sarjassa, kuviollisina ja ruskeasta voimapaperista. Kumpi on kivempi?

Lisäksi kysäisen kokemuksianne kangasnauhanimikoinnista? Toimiiko, ts. onko helppo kiinnittää ja mistä nauhaa kannattaa tilata? Muitakin nimikointivinkkejä otetaan vastaan.

Nyt olen muuten testaillut puuvillaista testitiskirättiä sen verran, että virkkailin rättejä kauppaan asti! Toimii ja kestää hyvin pesun 60 asteessa. Koukku siis heiluu taas usean päivän tauon jälkeen. On muuten terapeuttista!

Mukavaa kolean viikon jatkoa! Tsemppiä teille, jotka järjestätte lauantaina päättäjäisjuhlia. Sääennusteet eivät näytä ihan parasta päättäjäissäätä...

In Finland we have the last week before summer holiday at school. My crocheted products will end up to some teachers and nursery staff. Finally I managed to make labels to my products. Somehow it´s hard to tell that I´ve made these myself!

sunnuntai 27. toukokuuta 2012

Viikonloppuna









  • saatiin hieman maistiaisia kesästä!
  • ihastelin kukkivia päärynäpuita, iiriksiä ja mahtikorkeita voikukkia
  • syötiin pihalla kaikki ateriat ja ihmeteltiin minunkin mittapuussani reipasta hyttysten määrää
  • karsittiin kevyesti pöheikköä, jota on joskus kutsuttu puutarhaksikin
  • huomasin, että odotan lomaa, aikatauluttomuutta ja suunnittelemattomuutta jo kovasti
  • nautittiin tietenkin kesäkodin tunnelmasta täysillä...

We spent a lovely weekend in our summer house. Beautiful weather, blossoming trees and flowers and a peaceful atmosphere. Waiting for the summer holiday!

perjantai 25. toukokuuta 2012

Juhlahumua








Meillä synttäriputki jatkuu. Eskarineiti täyttää tänään seitsemän vuotta, ja juhlat ovat olleet railakkaat! Tässäpä pieni kuvarykelmä viime päiviltä! Tämä rouva on taas leiponut kuukauden leivontakiintiön täyteen!

Olo on sen verran voipunut, että ei muuta kuin mukavaa viikonloppua! Nautitaan lämmöstä!

We have celebrated another birthday! Miss is seven today! A lot of baking and a nice party!

maanantai 21. toukokuuta 2012

Juhlapäivä






Mulla on ollut tänään juhlapäivä – ja kiva sellainen. Pihakahvittelua, puutarhahommia ja herkkupäivällinen myöskin pihalla! Kauhian moni ystävä on muistanut minua. Kiitos ihanaiset ystäväiset. On ihan kiva olla keski-ikäinen. Vai mitäs sanotte, te, jotka luitte aamun Hesarista jutun "Keski-iän virsi"! Aika hauska, vai mitä?

My day, today! Had a great great day as you can see!

torstai 17. toukokuuta 2012

Testirätti






Viime viikonlopun myyjäisissä keskustelimme bambuisen ja puuvillaisen tiskirätin eroista. Minä olen tähän asti tehnyt tiskirättejä pelkästään bambulangasta. Lankakaupan ale-laarissa tuli vastaan röpelöistä puuvillalankaa kauniissa karkkiväreissä, ja nyt minäkin pääsen testaamaan puuvillan toimivuutta.

Testirätti on virkattu isoäidinneliöksi, ja reunassa on kiinteiden silmukoiden kerros. Tuosta röpelölangasta tuli aika kivan eläväinen pinta. Nyt sitten vaan pesemään ja venyttämään. Jos homma toimii, virkkailen näitä taatusti lisää.

Olen vihdoinkin saanut pienen inspiksen laittaa pihaa kuntoon. Kylvin penkkeihin takuuvarmoja kehäkukkia, maloppeja ja krasseja ja istutin maahan ensimmäistä kertaa gladioluksen sipuleita. Kasvimaan keskellä on jokin viime vuonna sinne laittamani kukka, jota en tunnista lainkaan. Osaatteko auttaa, mikä tuo alimman kuvan kasvi voisi olla? Viimevuotiset kuivat varret ovat puolimetrisiä. Olen joko saanut sen naapurilta tai sitten lykännyt jonkin ruukkukasvin maahan. (Yes, tosi hyvä muisti!)

Mustikka kukkii tällä hetkellä aika ihanasti. Napsin muutaman varren sisälle maljakkoon. Kesällä päästään sitten poimimaan taas tätä superfoodia, jos kaikki menee nappiin. Kukkia ainakin piisaa.

Mukavaa viikonloppua! Aika luksus-viikko tällainen...

I made a new dishcloth of cotton yarn. I´m testing it, since I´ve only used linen before. In the garden there´s new green everywhere. Something new and something old...

keskiviikko 16. toukokuuta 2012

Ihana uutishuone




Kuvat/pictures Yle

"Kuvittele maailma, jossa ilmastonmuutosta ei ole ja tulevaisuus on kirkas. Maailma, jossa ihmiset välittävät enemmän puoluepolitiikasta kuin itsestään.
Maailma, joka haluaa suojella Sinua kaikelta mitä et edes keksi pelätä. Maailma, jonka alttarille koko kansa kerääntyy hiljentymään joka ilta.
Kuvittele Yleisradio Kekkosen ajalla.

TV1 esittää uusintana 12-osaisen sarjan Uutishuone, joka vie kylmän sodan aikaiseen Yleisradion uutistoimitukseen. Toimitusta pyörittivät radikaalit, suurten ikäluokkien nuoret.
Uutiset ovat oikeita, mutta henkilöt fiktiivisiä. Sarjan päähenkilöinä nähdään tv-uutisten tekijätiimi, siis se tiimi, jossa Heikki Kahila ei ollut lukijana. Se, jota katsojat eivät muista – vielä."

Minä olen ihan myyty. Tämä sarja on niin täynnä 70-lukua. Erityisesti ihailen pääosan esittäjän, Raija Aallon, kotia. Koti on täynnä retrohelmiä. Minä voisin asua tuollaisessa kodissa erittäin mielelläni! Myös Ylen toimitilat on saatu hyvin aidon näköisiksi. Sarjahan sijoittuu vuosille 1968–1979.

Oletko katsonut sarjaa? Mitä mieltä olet? Sarja tulee sunnuntai-iltaisin uusintana, joten vielä ehdit mukaan!

Sarjalla on myös mielenkiintoiset kotisivut täällä. Kannattaa käydä! Sieltä löytyy esimerkiksi 70-luvun muodista kuvia. Samoin minua kiinnostavat 70-luvun lapsena historian suurtapahtumat. Raija Aallon kotia sieltä ei löydy, joten katsokaahan telkusta tai Yle Areenasta!

There is a great TV show going on Finnish TV. This "News room" is so retro! I love it!

maanantai 14. toukokuuta 2012

Jälkitunnelmissa






Tiedätkö sen tunteen, kun olet odottanut ja valmistellut jotain juttua viikkoja, ja kun homma on ohi, tulee tyhjyyden tunne?

Minä olen täällä myyjäisten ja äitienpäivän jälkitunnelmissa ja mielessäni tyhjennän pöytää! Tekee mieli karsia mielestä ja myös kodista turhat jutut pois. Tyhjältä pöydältä on hyvä ponnistaa uusiin projekteihin ja ideoihin! Ja niitähän tässä päässä muhii lähes aina...

Tässä vielä muutamia kuvia lauantaisesta kevätpäivästä, jota vietin Cafe Latte Spiritin pihalla aivan ihastuttavissa kartanomaisemissa! Tällä kertaa tuuli oli aika navakka ja parista toppakerroksesta huolimatta olin kohmeinen. Onneksi seura oli mitä loistavin, joten elokuussa uudestaan!

Jaoin pöydän Thelman kammarin Hannin kanssa, joka myös vilahtaa yhdessä kuvassa ihastuttavine tuotteineen!

ps. Kuvailen ja naputtelen loppuja tuotteita tuonne Kärpässienikauppaan tällä viikolla. Käykäähän kurkkimassa lähipäivinä.

EDIT. Nyt saa kurkkia Kärpässienikauppaan!

Do you know the feeling, when you have prepared for something special for weeks and when it´s over, there´s emptiness? I feel like cleaning the tables at home and in my head now! Time for next projects! 


Here are some pictures from Saturday from our sale of works in Cafe Latte spirit!

torstai 10. toukokuuta 2012

Pikkuörkit







Viime viikkoina olen täydentänyt varastojani tuottaen jotain uutta ja jotain vanhaa.

Keväällä virkkaamani haliörkki oli ehtinyt salaa munia ennen lähtöään Eliakselle, ja nyt munista kuoriutui pikkuörkkejä. Oma poitsuni varaili heti yhden, mutta tylsä äiti ei luovuttanut yhtään. Ensi viikolla vasta...

Tanskasta löytyi taas monen monta rullaa uusia papereita, joista tein tauluja, purnukoita ja viirinauhoja. Nämä paperit ovat niin ihania, että tekisi mieli säilöä niitä itsellä. Pienen taistelun jälkeen annoin kuitenkin periksi ja nämä saavat lähteä!

Tervetuloa lauantaina katsastamaan näitä ja vanhoja tuttuja sieniä, kukkia, ranteenlämmittimiä, myssyjä yms. Leppävaaraan Cafe Latte Spiritin pihalle! Tarkastakaa viime hetken tiedot täältä! Tervetuloa ja muistakaahan tulla moikkaamaan!

During the last weeks I´ve made some new and some old models to the next sale of works, that happens on Saturday in Cafe Latte Spirit in Leppävaara. Welcome, if you happen to be in Finland!

tiistai 8. toukokuuta 2012

Pieni pala Pärnuta











Terveisiä Pärnusta! Muutaman päivän pikavisiitillä ei ehdi nähdä kaikkea, mutta fiiliksen saa. Vanhoja kauniita rakennuksia, kiva ranta ja kauniita puistoja. Voisinpa käydä toisenkin kerran!

We spent a couple of days in Pärnu, southern Estonia. Lovely old houses, nice beach and beautiful parks!