sunnuntai 27. toukokuuta 2012

Viikonloppuna









  • saatiin hieman maistiaisia kesästä!
  • ihastelin kukkivia päärynäpuita, iiriksiä ja mahtikorkeita voikukkia
  • syötiin pihalla kaikki ateriat ja ihmeteltiin minunkin mittapuussani reipasta hyttysten määrää
  • karsittiin kevyesti pöheikköä, jota on joskus kutsuttu puutarhaksikin
  • huomasin, että odotan lomaa, aikatauluttomuutta ja suunnittelemattomuutta jo kovasti
  • nautittiin tietenkin kesäkodin tunnelmasta täysillä...

We spent a lovely weekend in our summer house. Beautiful weather, blossoming trees and flowers and a peaceful atmosphere. Waiting for the summer holiday!

16 kommenttia:

  1. Ihanaa kesäelämää kuvissa! Kaunista. :)

    VastaaPoista
  2. Ihanan kesäistä! Ja päärynäpuita! :) En oikeasti tiennyt, että täällä voi kasvattaa niitäkin..

    VastaaPoista
  3. Ihanaa kesää! Hassun kivat aterimet kuvassa.. :)

    VastaaPoista
  4. Ihania ihania kuvia ja tunnelmia!
    Minäkin odotan aikatauluttomuutta. Se on luksusta.
    Ihanaa, kesä!

    VastaaPoista
  5. I always like to see Scandinavian summer houses. It's so pretty and romantic. I think one day we will rent one!

    VastaaPoista
  6. Kivoja kuvia! Meillä on muuten eteisessä kaksi ihan samanlaista jakkaraa kuin tuossa alakuvassa, mummiltani perittyjä. Istuinosa on tosin niissä maalattu vaaleansiniseksi.

    VastaaPoista
  7. Kyllä on ihana tunnelma! Kuvat ihan tuoksuu kesälle ja kärpäsille...Ja kaunis liina tuolla hassujen aterimien alla. Mä tein tänään kirpulta pari liina-löytöä edullisesti, piristi päivää.

    Kivaa alkuviikkoa!

    VastaaPoista
  8. Ihana kessäfiilis välittyy kuvista ihan tänne asti!

    VastaaPoista
  9. Hyyyy inhoan hyttysiä ! Ja niin, niitä on vissiin tulossa sikana tänä kesänä :S

    Meilläkin on pihaan naapuri laittanut päärynäpuita.

    Ihanalta näyttää teidän kesäpaikka. Aivan supersöötiltä paikalta :) Onnekkaat !

    VastaaPoista
  10. Esmeralda: Kesän tuntu tuntui häviävän tänään jo viilenemisen myötä! Mutta toivotaan lisää helteitä!

    Saara: Meidän päärynäpuut ovat ikivanhoja ja tuottavat pikkuriikkisiä päärynöitä. Mutta tunnelmallisia ovat kyllä!

    anni: Ne hassut ovat Nanny Stillin suunnittelemat ja ihan kysyttyä tavaraa. Meille tulleet anopilta.

    kamomilla: Kalenterin kanssa naimisissaolo ei tällä hetkellä jaksattaisi yhtään. Ovat kässäilytkin jääneet vähiin.

    Menthe Blanche: Thank you. That´s a good idea to rent a lovely summer place in Finland!

    virkattu lintu: Minäkin suunnittelin viime kesänä jakkaroiden maalaamista turkoosi-valkoisiksi, mutta nyt olen ihan tyytyväinen, että jätin alkuperäiseen kuosiinsa!

    Teija: Kiitos! Mun liina on oikeasti lakana, mutta toimii kyllä paremmin pöydällä kuin aluslakanana! Mukavaa alkavaa viikkoa, meillä koululaiset odottelevat jo lomaa!

    sanna: Nyt pilvistyy uhkaavasti ja tuo viikonlopun kesäfiilis tuntuu vain muistolta! Nyyh.

    Niina: Kiitti! Minä jotenkin toivon, että tämä hyttyssukupolvi häviää piakkoin. Meillä ei ole koskaan ollut hyttysiä haitaksi asti kesäkodissa. Nyt on nuorimmainen ihan paukamilla!

    VastaaPoista
  11. Tuo teidän kesäkoti vaikuttaa aivan täydelliseltä paikalta. Niin kaunista. Minä vaan haaveilen tuollaisesta miljööstä, varmasti sielu lepää tuolla.

    VastaaPoista
  12. Ihana tuo teidän kesäkoti = ) Mun lähisukulaisella on noita samoja aterimia oranssina. Eikös ne oo ihan suomalaista designia? Nyt en juuri muista kenen... Mukavaa loppuviikkoa!

    VastaaPoista
  13. Aivan ihania kesäkuvia! Tekisikö koskaan mieli muuttaa kokonaan kesäkotiin? :D

    VastaaPoista
  14. Kirjailijatar: Kiitos! Kyllä siellä tosiaankin sielu lepää!

    Kotivalo: Kiitos. Nuo ovat Nanny Stillin suunnittelemat, sarja on Colorina. Niitä löytyy melko räväköissä väreissä!

    Mari: Heh, kyllähän tuota on mietitty, mutta ei se ole realistista. Kielimuuri ja talvinen elo hiirten kanssa lähinnä hillitsevät... =)

    VastaaPoista
  15. Täältähän löytyi kiintoisa uusi blogituttavuus. Klikkauduin lukijaksi, tulen toistekin. :)

    VastaaPoista
  16. Eena: Kiitos ja tervetuloa! =)

    VastaaPoista

Kiva kun kävit blogissani! Kiitos kommentistasi!