Merry Christmas!

Merry Christmas, you all! 

Have a peaceful loving Christmas time!

Kotoilu on pop!

Reissun jälkeen on kyllä ihan parasta vaan kotoilla. Lisäksi vietin perjantaina vapaapäivän, joten olen ehtinyt yhtä sun toista. Arkivapaat ovat kyllä mahtava juttu!

Joulukoristeita on ilmestynyt sinne sun tänne, maalipensseli on heilunut ja uuni ollut kuumana. Päivän valoisat tunnit ovat vaan vähissä, joten lopputuloksia saatte vielä odottaa.

Ensimmäiset hyasintit pääsivät taas peltipurkkeihin, jotka olin jo aiemmin päällystänyt papereilla. Tällaisia kuosia tällä kertaa.

Mukavaa lauantai-iltaa!

ps. Peilikuvassa minä maalausvaatteissa ja edessä oma tuliaiseni Köpiksestä. Se on vaan niin nätissä paketissa, että en vielä avaa...

After last weekend´s trip I´ve been happy at home. All kinds of home duties, nice ones as well. Painting, crafting and baking. You´ll see more when there´s enough light. 
Have a nice Saturday evening!

Virvon varvon – virpomisoksia

Meillä on askarreltu ahkerasti tällä viikolla. Keskiviikkona järjestin nuorimmille (8- ja 10-vuotiaille neideille) ja heidän kavereilleen askartelutarpeet valmiiksi ennen töihinlähtöä. Ohjeistin molemmat myös, että en halua töihin iltapäivällä kysymyksiä turhista asioista.

Luovuus kukki, ja varsinkin 8-vuotiaiden oksissa ei ollut säästelty väreissä eikä materiaaleissa. Nippusidemalli ja jäätelötikkumalli olivat ne "parhaat".

10-vuotiaalla on ranne kipsissä, joten askartelimme vielä eilen ja tänään yhdessä. Neiti ideoi ja minä toteutin. Hän osasi jo miettiä, mitä värejä ja materiaaleja yhdistäisi. Näistä tuli jo minunkin silmääni kivempia. Washi-teipit ovat yhäkin suosikkejani, ja niitä osaavat laittaa pienemmätkin askartelijat. Täällä muuten on lisää washi-teippioksia menneiltä vuosilta...

Lopuksi tein vielä itselleni omat koristeoksat, joissa oli pelkästään luonnonhöyheniä ja kukkakimpuista säästämääni niintä tai vastaavaa. En halunnut oksiini rautalankaa, vaan sitaisin höyhenet leipurinnarulla. Näin oksat voi heittää suoraan pihakompostiin.

Monena vuonna olen muuten manannut rautalankoja saamissamme oksissa. Minä en osaa heittää näitä oksia sekajätteeseen, joten olen räpeltänyt rautalankoja pois niistä. Melkoinen homma.

Mites teillä virpomisoksat syntyvät? Saako luovuus kukkia, vai määrääkö äiti sävyt?

We´ve decorated Easter branches with my daughters and their friends. My youngest one started with her friend and they really did´t save any colors or materials. My own branches are less colourful and also recyclable since I used only baker´s twine to tie the feathers.

Se hiipii pikkuhiljaa...

... joulutunnelma nimittäin!

Pikkuinen lumikerros, joululaulut ja pienet salaiset puuhat. Rapistelua ja salaisia kätköjä. Sellaisia ovat olleet viime päivät täynnä!

Viikonloppuna ostin perinteisesti hyasintteja ja tein tuliaiseksi asetelman peltipurkeista, joihin istutin hyasintit. Olipa kiva pitkästä aikaa askarrella.

Mitä sinun jouluvalmisteluihisi kuuluu?

Ps. Helpoiten päällystät purnukoita paperilla ja kaksipuolisella teipillä!

Frost and some snow. Christmas carols, candle light and some little secrets. That´s what makes a nice Christmas feeling. What about you?

Unisieppareita

Minäkin askartelin omat unisiepparini. Toinen tuli meidän vanhempien makuuhuoneeseen ja toisen varasi ensimmäisenä kuopus. Sain samantien kahdelta isommalta tilaukset omiin unisieppareihin.

Tuon verkon kieputusmallin katsoin Jaanalta ihanasta Sweet Living and Things -blogista. Se olikin hankalin vaihe, jota harjoittelin hetken. Höyhenten ja helmien lisäksi laitoin sieppareihini joltakin etelän matkalta kerättyjä simpukan kuoria. Niistä tulee hyvä fiilis ja ne sopivat tunnelmaltaan unisieppariin. 

Seuraaviin unisieppareihin ajattelin laittaa pikku helmiä myös tuonne verkkoon. Mitähän muuta unisiepparissa voisi käyttää?

I made some dreamcatchers to our bedroom and our youngest girl´s room. I already got some orders from two older kids so now I´m planning what to do next!

Kevätenergiaa!

Aurinko paistelee ja tuo mukanaan uskomattoman määrän uutta energiaa! Nautin keväisestä lintujen laulusta, mutta en haluaisi lumien ja latujen vielä häviävän. Minun hiihtokauteni on vielä kesken!

Tällä viikolla olen jo ehtinyt vaikka mitä, ja luvassa on vielä kaikenlaista kivaa. Koukku on heilunut, kotona jokunen kaappi on saanut järjestyksen ja lasten kanssa on askarreltu ystävänpäiväkortteja. Neidit innostuivat taittelemaan sydämiä uusimman Ihana-lehden ohjeella. Kivaa, kun on osaavia neitejä!

Aurinkoista, energistä viikon jatkoa! Huomaatko sinä valon tuoman energian olossasi?

The sun has been shining and it´s been really warm here in Finland. I can feel the new energy of light but my skiing season still goes on. My daughters made some hearts for Valentine´s day. Hope you´ve had a lovely week!

Lepäämisen sietämätön vaikeus

Niinhän siinä sitten kävi, että kuumeflunssa siirtyi pojulta minulle. Siististi niin, että poju pääsi juuri kouluun kun minä aloin miettiä vetämätöntä oloani.

Tänään on neljäs kuumepäivä. Edelliset päivät ovat menneet suht iisisti, kun on ollut korkea kuume ja muita talossa seurana. Mutta nyt kuumetta on vähemmän ja minulla on vaikeuksia pysyä paikoillani. En oikein ole sellainen sohvallamakoilija.

Pikkuisen olenkin askarrellut. Ratsastava teinineiti sai tsemppariksi heppataulun ja ekaluokkalainen toisen tekstitaulun. Nämä ovat yllätyksiä, joten mielenkiinnolla odotan, kelpaavatko!

Nyt taidan surauttaa smoothien ja siirtyä sohvan nurkkaan virkkaamaan. Voikaa hyvin ja vältelkää pöpöjä!

Now it´s my turn to be sick. I´m not so good at resting, so my fingers keep on doing something now that I´m a little bit better. I made these boards with attitude as a surprise to my daughters. Let´s see if they like them!

Juuttiaskareita

 

Minulle on jäänyt käsiin rulla juuttikangasta. Viime vuonna tuhosin sitä viirinauhoiksi ja kestolahjapussukoiksi. Tänä vuonna jatkoin saman kangasrullan kanssa ja ompelin kukille suojapussukoita. Näin alkuun sijoittelin pussukoihin kanervia, mutta ajattelin kyllä vielä kokeilla jouluisempiakin kukkia. Samaten havut tai pieni kuusi lasimaljassa voisivat olla kivoja.

Kranssipohjaan väänsin myöskiin juuttia ja sinkkisydämen. Vähäeleisesti... Ja yksi juuttinen tähtikin syntyi rautalangasta. Jos satelisi vaikka vähän lunta, juuttikankaasta saisi kauniin liinan Kartanon Joulutorin pöytään. Mitähän vielä? Onko ideoita?

ps. Ekohenkinen arvonta käynnissä tuossa edellisessä postauksessa...

I´ve got quite a lot of jute in stock. Some of my jute creations are in the photos. What else could I do?

Onnistumisia ja harjoituskappaleita

Viime viikot ovat olleet touhukkaita monella saralla.

Remontti etenee – tosin olisi kiva jos ne myöhässä olevat ovet ja ikkunat tulisivat. Kuvissa näette maalattua pintaa ja maalaamatonta paneelia, jonka pitää kuivua ennen maalausta. Ja sitä kuivumista varten tarvittaisiin pressujen sijaan ne ovet ja ikkunat... Ulkolaudoitus on pohjamaalissa, ja vain pontit on maalattu. Talon väritys on muuttumassa ruskeasta mustaksi. Ilme muuttuu kertaheitolla! Ja ensi viikolla pääsen tarttumaan pensseliin. Tarkoittaako se, että aletaan olla loppusuoralla?

Sisällä mennään yhä väliaikaissijoituksessa olevien läjien ja kasojen keskellä. Yritän epätoivoisesti järjestellä aina jonkin kohdan siistiksi, mutta järjestys ei pitkään pysy, kun tavaraa on ympärillä tuhottomasti. Onneksi tämä on vain "elintasosiiven" remppa, eikä työn alla ole kokonainen talo.

Kässärintamalla joulumyyjäiset lähestyvät ja työn alla on jo jotain jouluista. Tämän vuoden tonttumyssyissä on harmaat tupsukat, mutta niistä lisää kuvia myöhemmin. Materiaalina on ihanan pehmeää villaa, jonka tuntuu nyt käsissä niin ihanalta.

Toinen betonierä valmistui, ja olin monessa jutussa jo viisaampi kuin ensimmäisessä erässä. Kaikki ei mennyt kuitenkaan ihan putkeen. Noita kakkuvuokia en saa irti, vaikka kuinka öljysin ne huolella. Höh! Onko vinkkejä? Mutta kivaa tämä kokeilu on!

Pihalla kukkivat vielä viimeiset syysleimut, ja verkot odottavat pääsyään hedelmäpuiden runkojen suojaksi. Ehkäpä ensi viikolla, kun ne pakkasetkin kaikkoavat.

Leppoisaa sunnuntaita! Kellot on siirretty ja edessä ihanan pitkä päivä!

ps. Muistakaahan tuo edellisen postauksen lehtiarvonta! Vielä ehtii mukaan!

We´ve been quite "handy" during the last weeks. Our home renovation goes on, even though we´re looking forward to get the doors and the windows. A little delay...
I´ve been crocheting something for the Christmas sale of works. Less than two months to Christmas! My concrete creations are not all so successful, but I´m learning.
Have a lovely Sunday!