Summer pastels

Sadepäivinä on tullut pyörittyä sisällä kotona, siivoiltua ja vähän järjesteltyä. Tunnen oloni varsin hyödyttömäksi, kun en pysty edistämään remonttia. Apinamies on normitöissä, ja rempan alku on hänen heiniään.

Täällä sisällä olen vähennellyt tavaroita sieltä täältä, ja nostellut kesäisiä pastellisia sävyjä esiin. Uhmasin sadetta aamulla ja hain muutaman sireenin oksan. Tuoksuupa ihanalta! Pionitkin kävin tukemassa, kun sade oli taitellut ne melko alas.

Alakerran vessaan laitoin parin vuoden takaisen kesäkäsityöni, eli virkatun maton, jota en ole raaskinut vielä ottaa käyttöön. Jotkut jutut vaan ovat sellaisia. Mutta nyt loppui säästely ja pehmoinen matto pääsee käyttöön.

Liitutaululta hinkkasin pois lasten lukujärjestykset ja kirjoittelin kesäisemmän tekstin, jota tosin on vähän vaikea uskoa parin sadepäivän jälkeen.

Virkkuukoukku on kesälomalla määräämättömän ajan, mutta purnukkatehdas käynnistyi eilen aamulla. Pientä uutta ympäri talon.

ps. Äitini tekemä ohrarieska on muuten vaan kuvasarjassa, kun se on niin hyvää ja nättiäkin vielä...

Ihanaa viikonloppua!

It´s been raining for a couple of days. I´ve organized our home, cause I haven´t been able to do anything  in our wing-renovation. Some pastel tones for the summer this time...
Have a lovely weekend!

Pieniä arjen iloja

Pienistä asioista se hyvä mieli tulee.

- Päiväkahvi uudesta vanhasta kirppiskupista
- uusi hieno lehti
- kirppisvaihtarina saatu betonikynttilänjalka
- juhannusruusut maljakossa keskellä remonttityömaata
- leikattu nurmikko
- ulkomaan lennolta saapunut lapsukainen
- ihanien naapurien (niitäkin vielä on) tuomat korvasienet
- lasten kanssa kerätyt kesäläksyt eli kasvinäytteet
- juoksulenkki metsäpoluilla kukkaketojen keskellä.

Tämä yksi koululaisten äiti täällä kuskaa lapsia ja koordinoi lasten loma-aikatauluja. Ihan kivasti hommaa... Välissä nappaan oman hetken ja nautin arjen pienistä jutuista. Mukavaa loppuviikkoa!

Some nice little moments of everyday life that make me feel good.

Vaatekaapilla

Tässä kevään ja alkukesän rytinöissä olen katsellut vaatekaappejani uusin silmin. Tällä kertaa en ole miettinyt, mitä vaatetta en olisi pitänyt päälläni vuoteen tai kahteen ja sillä perusteella karsinut pois. Olen enemmänkin pohtinut, mihin vaatteisiin minulla on positiivinen tunneside.

Aika paljon löytyy sellaisia perusvaatteita, joita laittaa päälleen vanhasta tottumuksesta, mutta joista ei tule mitään erityisen hyvää fiilistä. Ne siis joutavat pois, ainakin suurin osa. Epämiellyttäviä tai epäsopivia juhlavaatteita, remppahommiin säästettyjä kulahtaneita ja niitä parhaat päivänsä nähneitä alusvaatteita.

Samaan kategoriaan kuuluvat uimaosastoni vaatteet. Tytär lainasi parhaan uimapukuni, ja nyt käytän sellaista, jossa en haluaisi törmätä hallilla tuttuihin. Bikinit ovat joko haalistuneita tai sitten elastisuutensa kadottaneita. Siispä uusia sovittelemaan. Tyylikin on mietittynä. Vaikkapa tuollaiset Espritin merihenkiset olisivat aika kivat.

Muutama uusi hankintakin on tullut tehtyä kevään aikana. Monday to Sunday Home -Päiviltä tilaamani tähtipaita on ollut ihan lemppari. Samaten Tukholmasta tuodut kuviopöksyt. Molempia lainailee mielellään myös teinineiti, jonka kanssa alamme olla samaa kokoa.

Positiivisia fiiliksiä minussa herättävät kaapistani löytyvät aidot vanhat retrovaatteet. Minulla on muutamia tunikoita ja paitoja, joista en kyllä luovu. Voisin taas ottaa ne käyttöön. Samoin muutamat pitkät hameet ja mekot. Niin, ja hameita aion käyttää jatkossa enemmän!

Musta kirppikseltä löytynyt maksimekko toimii juhannusmekkona. Jos tulee liian vilakka, leggingsit alle ja taas tarkenee! Päälle vetäisen illan viilentyessä tuon vihreän Me&I:n paidan, kirppislöytö sekin. Nuo mustat pellavahousut ovat toinen kesän ehdoton suosikki. Toimivat helteellä ja viileämmällä. Ne ovat jalassa nytkin.

Hyvän tuulen metsästys vaatekaapilla jatkuu. Olen vasta puolivälissä. Minun rojuterapiaani kuuluu myös vaatteiden sovittelu, jotta oikeasti tietää, miltä vaate tuntuu yllä. Lähdetkö messiin omalla kaapillasi?

I´ve been organizing my wardrobe. There are too many clothes that don´t give a special positive feeling. Old celebration clothing and something that I´ve just kept for painting and so. Now they´ll find a new home. 
I´ve even bought some new clothes this spring. Some of them from stores, but mostly from flea market.
My work will go on, since I´n trying most of my clothes on to really know if they make my feel positive...

Real life

Enpä muistanutkaan, millaista on asua remontin keskellä!

Meillehän rakennetaan kylmälle kuistille lämmintä asuintilaa ja samaan syssyyn vieressä olevat kaksi kylmää varastoa remontoidaan niin, että toisesta tulee lämmin ja toisesta puolilämmin varasto.

Nyt olemme siirtäneet kaiken kuistilla ja varastoissa olleen tavaran "jonnekin". Osa on tungettu pihalla olevaan pikkuvarastoon, osa talon sisälle ja iso osa on mennyt kierrätykseen. Huh, melkoinen operaatio.

Eilen meiltä kuului melkoisia ääniä, kun apinamies on purkanut lattiaa ja seiniä ja murskannut ikkunoita. Mutta koska kaikessa on uuden luomisen tunnelmaa, hyvin jaksaa!

Mukavia kesätunnelmia koululaisen runon myötä!

We´ve started our little shake-up at home. Working on the wing of the house. We´ve removed all the stuff from that area. Quite a job! Now my husband is tearing down old walls and floor and it´s a mess to live here...

This busy week

Kun koulut loppuvat, on seuraavaan viikkoon ladattu tuhat juoksevaa asiaa ja lapsillakin on menoja enemmän kuin laki sallii.

Tällä viikolla
- otin vastaan pari leiriltä palannutta
- käytiin kylässä ystävien luona Hämeenlinnassa
- haettiin passia
- vietettiin ihanaa Cafe Latten Bloggari-kirppistä
- pakattiin rantakassia
- pakkasin yhdelle mökkikamat kaverin mökille
- yksi kävi Lintsillä ja toinen lähtee Särkänniemeen
- käytiin yksi lekurireissu
- käydään vielä koulutulokkaan terveystarkastuksessa
- saattelen yhden lentokentälle lentämään ihan yksin ulkomaille.

Kotona on tyhjennetty kaksi varastoa ja kierrätetty iso määrä tavaraa. Fiiliksissä eilisen Bloggari-kirppiksen ja varastorumban jälkeen siis puhdistunut olo. Rojuterapia on siis ihanaa! Bloggarisiskot jakoivat eilen ison määrän energiaa! Naisenergiaa!

Ihanaa viikonloppua!

We´ve had a busy week. The school is over and the kids are having thousands of activities to do. I was selling old treasures in bloggers´ flea market yesterday. Lovely feeling and lovely people!
Have a lovely weekend!

Bloggari-kirppis torstaina!

Muistuttelen vielä torstai-illan Bloggari-kirppiksestä Cafe Latte -lifestylepuodin pihassa Leppävaarassa. Lisätietoja ja tarkemmat ajo-ohjeet löydät täältä.

Minä olen kaivellut kaapeista lasten pieniksi jääneitä vaatteita, leluja, sisustusjuttuja sun muita! Ripaus retroa tietenkin! Tulkaahan moikkaamaan!

Pihassa viihtyvät muuten lapsetkin ja Leean ihana puotikin on auki. Puodin pihassa on vähän parkkitilaa, joten jättäkää autot mieluummin Rastaalan puolelle ja nauttikaa pikku kävelystä maalaismaisemissa!

A flea market in Espoo, Leppävaara. Several bloggers selling old treasures. More information here!

Mitä minulle kuuluu?

Takana on suhteellisen rankka kevät. Tappelua taloasiassa, sukulaisen sairastuminen ja kotonakin jotenkin sellainen jumahtanut olo. Tästä motivoituneena päätin tehdä muutoksia elämässäni. Haluatteko kuulla missä mennään?

Pitkin kevättä olen rukannut ruokavaliotani. Epäterveelliset mässyt ovat jääneet syrjään ja tilalle on tullut monenlaisia terveysherkkuja. Keittiöstä ja ostoskorista löytyy nykyisin vakiona avocadoja, pakurikääpäteetä, detox-teetä, rahkaa, luonnonjogurttia, kananmunia, pähkinöitä, siemeniä ja paljon kasviksia.

En ole millään ihmedieetillä, enkä ole kieltäytynyt herkuistakaan, mutta tsemppi on ollut siinä määrin hyvä, että ei ole paljon tehnyt mielikään mussutella pieniä herkkuannoksia enempää. Lisäksi päätin pysytellä tällaisella luomu-linjalla ja unohtaa keinotekoiset proteiinijuomat ja -patukat.

Ruokamuutoksen lisäksi olen hieman rukannut liikkumistani. Liikunnan määrä ei ole lisääntynyt, liikun yhäkin keskimäärin neljänä päivänä viikossa. Pilates jäi kesätauolle ja zumbakin vähenee, joten tilalle olen lisännyt juoksua ja kahvakuulailua. Kesäkuukausina on tarkoitus lisätä myös pyöräilyä, sillä kahden lajin kanssa kyllästyn.

Olo on ollut hyvä, ja vaikka muu perhe on käynyt läpi muutaman flunssan, minä olen selvinnyt karhealla kurkulla. Tunnen olevani energinen, vaikkakin jossain välissä huomasin, että syön liian vähän. Meni vähän salaatin ja smoothien mussutteluun. Siinä vaiheessa päätin lisätä ruisleivän ja pähkinöiden syöntiä. Ilman hiilareita ruuan määrän pitäisi olla tosi iso, joten hyviä hiilareita en jätä pois.

Tänä kesänä meillä remontoidaan, joten muutosta on kotirintamallakin. Minulla on iltalukemisena hyvää kirjallisuutta, jolla seuraavaksi käyn oman pääkoppani kimppuun! Hui, vaarallista!

Miltä kuulostaa? Olenko ihan hurahtanut?

I´ve made some little changes in my life during the past months. Healthier eating and some new  sports at this point. I feel good and want to have more. I´m reading something very good at the moment. Changes inside my head. Dangerous, or what do you think?