Kesälaitumilla

Pikainen vilkutus kesälaitumilta!

A quick hello from summer holiday!

DIY pionituet

Tarvitaan nippu suoria lehtipuun runkoja. Työnnellään kepit pionipuskan ympärille ristikoksi. Lopuksi leikataan turha pituus kepeistä. Helppoa ja muutaman päivän kokemuksella toimivaa. Sitten vain odotellaan kukkanuppujen pullistumista!

Pionipenkissä kasvaa myös ihanan mallisia tulppaaneja, joiden muuttumista valkoisiksi odottelen kovasti. Ne muuttuvat, tiedän sen! Taustaristikkoon on tulossa krasseja syksymmällä.

Päässä surisee, joten pidemmittä puheitta toivottelen mukavaa viikonloppua!

Easy way to make buttress to peonies. You only need rods of trees. Put them around the peony as a grating. Cut the ends and it´s ready!
Have a nice weekend!

Rojuterapiaa kesäkodissa

Kylläpä oli kylmää viikonloppuna. Toppatakki, pipo ja käsineet olisivat olleet tarpeen!

Keli oli mitä mainioin pienelle rojuterapoinnille. Kesäkodissa se on astetta mukavampaa, kun sitä rojua on niin paljon vähemmän. Kävin tällä kertaa keittiön kiinteän sekatavarakaapin kimppuun. Sinne on vuosien saatossa kertynyt aika paljon kaikenlaista tarpeellista ja vähemmän tarpeellista.

Minua vaivaa kesäkodissa tietty runsaudenpula. Olen hamstrannut sukulaisilta, tuttavilta ja kirppiksiltä suuren määrän kaikkea vanhaa ja kaunista. Aivan liikaa. Esimerkiksi vanhoja keittiöpyyhkeitä löytyy reilu pino. Mutta vaikeahan noista on luopua. Samoin Riihimäen lasipurkkeja, maitohinkkejä ja kaikenlaisia peltipurkkeja riittää ainakin yhdelle perheelle.

Tämän terapoinnin jälkeen kaapista hävisi varmaankin puolet sisällöstä ja minä pääsin kuvailemaan asetelmia. Lähistöllä sattui vielä olemaan pihakirppis, josta ostin neljällä eurolla läjän pientä ja söpöä, kuten kuvissa näkyvät pärekorin, mukin ja retropurkin!

Täydellistä terapiaa siis: siivoilua, kirppistelyä ja metsässä retkeilyä!

This weekend was full of therapy, even though it was very cold. Cleaning some cupboards, flea market visit and wandering in the woods. Summer house living...

Lasten käsistä

Nyt on taas se aika vuodesta kun kouluista, kerhoista ja päiväkodeista kannetaan kassikaupalla vuoden taideteoksia koteihin. Niin meilläkin...

Olen ripustellut lasten tuotoksia ympäri kotia. Meillä lasten taide saa olla esillä, ja kun minulle iskee rojuterapiavaihe päälle, taide siirtyy ensin lastenhuoneisiin ja sieltä pikkuhiljaa kaappeihin ja roskikseen. Kunnes sitten taas saapuu seuraava erä. Tuo säilytysvaihe on vielä hieman mietinnässä, säilytystilaa kun ei tuntuisi olevan missään.

Miten teillä muilla homma menee? Kuinka paljon säilytätte lastenne teoksia ja mikä on paras säilytyspaikka ja -tapa?

Children are starting their summer holiday. It means that we get whole year´s art production at home. I like having children´s art around me, but after a while they find places in children´s rooms and finally I´m storing them somewhere. Here´s only part of this season´s production.

Lippusia-lappusia

Kärpässienikaupasta on lähtenyt jonkin verran tuotteita muistoiksi opettajille, tarha- ja kerhotädeille ja -sedille. Minä sain vihdoinkin aikaiseksi merkata tuotteitani lippusilla-lappusilla. Miten se omien tuotteiden mainostaminen onkin niin vaikeaa? (Eihän sitä nyt kehtaa kertoa, että MINÄ olen tehnyt jotain omin kätösin...)

Tein lippusia-lappusia kahdessa sarjassa, kuviollisina ja ruskeasta voimapaperista. Kumpi on kivempi?

Lisäksi kysäisen kokemuksianne kangasnauhanimikoinnista? Toimiiko, ts. onko helppo kiinnittää ja mistä nauhaa kannattaa tilata? Muitakin nimikointivinkkejä otetaan vastaan.

Nyt olen muuten testaillut puuvillaista testitiskirättiä sen verran, että virkkailin rättejä kauppaan asti! Toimii ja kestää hyvin pesun 60 asteessa. Koukku siis heiluu taas usean päivän tauon jälkeen. On muuten terapeuttista!

Mukavaa kolean viikon jatkoa! Tsemppiä teille, jotka järjestätte lauantaina päättäjäisjuhlia. Sääennusteet eivät näytä ihan parasta päättäjäissäätä...

In Finland we have the last week before summer holiday at school. My crocheted products will end up to some teachers and nursery staff. Finally I managed to make labels to my products. Somehow it´s hard to tell that I´ve made these myself!

Viikonloppuna

• saatiin hieman maistiaisia kesästä!
• ihastelin kukkivia päärynäpuita, iiriksiä ja mahtikorkeita voikukkia
• syötiin pihalla kaikki ateriat ja ihmeteltiin minunkin mittapuussani reipasta hyttysten määrää
• karsittiin kevyesti pöheikköä, jota on joskus kutsuttu puutarhaksikin
• huomasin, että odotan lomaa, aikatauluttomuutta ja suunnittelemattomuutta jo kovasti
• nautittiin tietenkin kesäkodin tunnelmasta täysillä...

We spent a lovely weekend in our summer house. Beautiful weather, blossoming trees and flowers and a peaceful atmosphere. Waiting for the summer holiday!

Juhlahumua

Meillä synttäriputki jatkuu. Eskarineiti täyttää tänään seitsemän vuotta, ja juhlat ovat olleet railakkaat! Tässäpä pieni kuvarykelmä viime päiviltä! Tämä rouva on taas leiponut kuukauden leivontakiintiön täyteen!

Olo on sen verran voipunut, että ei muuta kuin mukavaa viikonloppua! Nautitaan lämmöstä!

We have celebrated another birthday! Miss is seven today! A lot of baking and a nice party!