Denimiä

Olen aina ollut farkkutyttö. Farkkujen malli on vaihdellut muodin mukaan; pilliä, löysää, trumpettia, lappuhaalaria,... Farkkukoko on säilynyt vuosien saatossa samana, joten kaapista löytyy aika hyvä varasto farkkuja. Tosin täytyy myöntää, että 501:t ja lappuhaalarit on ajat sitten kierrätetty muille.

Viikonloppuna silppusin kolmet farkkuni matonkuteiksi. Pihalla oli mukava istuskella lämpimässä illassa, leikellä ja hörppiä välillä punaviiniä. Terassikässäilyssä on se etu, että pöly ei leviä joka paikkaan.

Sunnuntaina pääsin sitten virkkuuhommiin ja totesin, että kolmet farkut eivät riitä vielä pitkälle. Täytyy siis lähteä kaivelemaan perheen kaappeja.

Denim-sininen näyttää kivalta silmissäni. Yllättäen tuota sinistä löytyy kaapin nurkista, kun vähän etsii. Taidan kaivella lisää sinistä esille. Sopii syksyiseen sisustukseen, vai mitä?

ps. Lähiseudun lukijoille vinkkaan, että farkkulahjoituksia otetaan vastaan!
EDIT. Pari farkkulähetystä saapui jo, eli ei toistaiseksi tarvetta lisäfarkuille. Kiitos, Hanna-Maija ja Piia!

I´ve always been a denim girl. I´ve worn jeans in every color and style. Now I used some of my older not-so-favorite jeans to a carpet. This lovely color suits to autumn, doesn´t it?

Kesän viimeisiä

Käytiin pikaisella visiitillä kesäkodissa. Taisivat olla tämän kauden viimeisiä arkipäivän hetkiä. Onneksi syksyn viikonloppuihin mahtuu vielä monta ihanaa marjastus-, sienestys- ja rapujuhlareissua! Syksy on kyllä ihanaa aikaa kesäkodissa, joten ei hätää!

Tällä reissulla touhuttiin kaikenlaista pientä kivaa ja odoteltiin ukkosta, joka ei sitten tullutkaan. Öisin satoi, mutta päivisin pääsimme nauttimaan auringosta ja lämpimästä merivedestä.

Kässäkamuni kävi kylässä lastensa kanssa. Jatkoimme aarrekarttaprojektia ja saimme touhuseuraksemme myös isoimmat tytöt! Meillä oli melkoisen hauskaa, ja pari karttaakin valmistui.

Mustikkametsässä koin kullankeltaisen yllätyksen. Minun piti vielä tehdä erillinen reissu korin kanssa, että sain kaikki kantarellit talteen. Tänään on sitten ruokalistalla kantarellipastaa.

Paluumatkalla teinineiti totesi, että kesäkotiin on usein tylsä lähteä, mutta sitten kun on ohjelmaa, siellä voisi olla pidempäänkin. Tämän kesän paras juttu on ollut kuulemma kepparitalli! Siispä hyvillä fiiliksillä viikonloppuun!

We made a little trip to our summer house. Schools start next week so from now on we´ll only have weekend trips. I like autumn weekends with berries, mushrooms, crabs and a little bit rain, so looking forward to it!

Haluamisia ja saamisia

Minä olen psyykannut itseäni viime vuosina pärjäämään vähemmällä ja ennen kaikkea olemaan haluamatta koko ajan kaikkea uutta. Mielestäni olen jopa jonkin verran onnistunut tässä.

Kesän aikana olemme lasten kanssa jutelleet samasta aiheesta.

Teinineidillä tuntuu koko ajan olevan uusia tarpeita, ja kavereiden kanssa on kauhean kiva mennä ostoskeskuksiin kiertelemään ja ostelemaan. Toki pienemmilläkin sisaruksilla näitä tarpeita on, mutta ei ihan yhtä usein.

Koulun alku on monelle lapselle haluamisen ja saamisen aikaa. Ostetaan koulureppu tai -laukku, penaali ja sen sisältöä ja mahdollisesti vielä uudet kouluvaatteet. Meillä on perinteisesti menty aika pienillä syysshoppailuilla, eivätkä lapset ole tottuneet saamaan joka syksy jotain uutta.

Tänä syksynä meillä on kuitenkin rivi uusia reppuja. Itsekin vähän mietin, että miten tässä nyt näin kävi. Mitä nyt tehdään niille vanhoille, vielä ihan hyville? Kirppikset taitavat jo hukkua niihin. Samoin vanhoihin penaaleihin.

Mites teillä? Mitä uutta? Ja mitä tapahtuu niille vanhoille?

Toinen ajankohtainen aihe on pyöräilykypärä. Esikoinen siirtyy yläkouluun, ja matkaa on sen verran, että Jopo on erittäin kätevä kulkuneuvo. Kypärä ei ole suuressa suosiossa kaveriporukassa, mutta vanhempien kanssa olemme päättäneet, että ilman kypärää ei Jopo liiku. Saas nähdä!

Mukavia koulunaloitusvalmisteluita! Älkäähän stressatko!

I have tried to learn to live without of wanting to buy and get new stuff all the time. It´s not easy at least in blog world, but I´ve learnt something. Now we´ve talked about the same issue of consumption with the kids.
In our family we don´t buy new school stuff every year. Now we have got quite a lot of new, and I wonder what to do with the old things...

Ihan itekseni

Tänään olen piiitkästä aikaa ihan itekseni. Koko loma on mennyt enemmän tai vähemmän lasten kaitsemisessa, koska apinamies on tehnyt töitä. Nyt apinalauma lähti puoleksi päiväksi mummon kanssa asioille.

Minä heilun kotosalla pensselin kanssa. Pihan perälle on valmistumassa uusi varasto. Välillä hörpin kupin teetä ja luen rivin tai kaksi. Jospa ehtisin vielä vähän karsimaan lasten lelulaatikoita tai vaikka omia vaatekaappejani. Pyykitkin odottavat koneessa ripustamista.

Vaikka kesä on ollut mukava ja ainakin ajoittain leppoisa, täytyy sanoa, että onpas rentouttavaa olla välillä yksin. Sitten taas jaksaa menoa ja meininkiä...

I´m alone at home. I don´t even remember when was the last time. I´m painting and it feels so relaxing. For a while...

Kaaoksenkesyttäjä

Kuva: Lekmer.fi

Sain jokin aika sitten sähköpostia Lekmeriltä, ja he ehdottivat postausta lastenhuoneistamme pientä
korvausta vastaan. Heidän valikoimiinsa kuuluu iso määrä säilyttimiä nimenomaan lastenhuoneisiin, joten totesin, että aihe on hyvin ajankohtainen.

Kesän aikana pikkuneitien huone on ajautunut kaaokseen. Välillä neidit ovat siivonneet – kun olen uhannut, että kavereita ei voi kutsua sisälle – mutta perusteellisempi järjestely on jäänyt.

Viime viikolla minä pistin toimeksi. Ensin neidit itse siivosivat huoneen, ja sen jälkeen minä jatkoin raivaussahalla ja rätillä.

Kahdella periaatteella ajattelin saada huoneen siistimmäksi ja viihtyisämmäksi. Ensinnäkin tavaraa vähennetään reippaasti.

Toiseksi lelut ryhmitellään tyyliin "petshopit", "Bratzit/Monster High´t", "pehmot" ja "askartelukamat". Näille kaikille organisoidaan omat, järkevät paikkansa, joihin lapsetkin osaavat ne järjestellä. Tämä tarkoittaa ainakin lipaston laatikoiden läpikäymistä, ja mukava olisi hankkia muutama oikein kiva säilytyskorikin. Nämä sekalaiset korit ja laatikot ovat tylsiä.

Ricen korit, joita löytyy Lekmeriltä ihan reilusti, olisivat kivoja. Kahvaan voisi sitten laittaa lappusen, jossa kuva ja teksti, mitä tässä korissa säilötään. Toinen idis olisi hankkia vanhoja pärekoreja.

Mutta ensin meillä karsitaan!
Mukavaa alkavaa elokuuta!


Our little girls´room has been quite a mess. Last week we decided to do something to it. Girls started and I went on. I have two principles to get a better order: first to reduce toys  and second to get a nice place for all the stuff. Still organizing...

Aarrekarttoja

Kässäkerhomme aloitteli tänään syyskautta aarrekarttojen parissa. Tämä oli projektin aloitus, ja pöytä oli täynnä erilaisia lehtiä saksimista varten.

Kuvia löytyikin ihan kivasti näin alkuun, mutta suurempi saalis oli mielestäni se, että juttelimme siinä samalla kevyesti aiheesta, ja omassa päässäkin sain jäsenneltyä monia asioita uudelleen. Tästä jatketaan, ja homma muhii päässä seuraavaan tapaamiseen. Nyt on viikonloppuun ladattu sopivasti positiivista energiaa!Lupaan esitellä oman karttani, kunhan se on esittelykunnossa!

Välillä ehdimme toki käydä läpi emännän ihanaa puutarhaakin. Tuo lila kärhö on kyllä niin ihana!

Energistä viikonloppua! Lämpötiloista huolimatta alkaa olla syksyä ilmassa!

ps. Kuten huomaatte, olen liittynyt Indidays Inspiration -blogiyhteisöön. Tervetuloa kaikki uudet kurkkijat sitäkin kautta!

Our "handi club" had it´s first meeting after summer. We started by planning treasury maps. We had a lot of magazines and also a good conversation about the issue. The project will go on and I´m full of energy for the weekend!
Have a nice weekend!

Yöpöydän uusi ilme

after

before

Tänä kesänä käsityö- ja sisustusrintamalla on ollut hiljaista. Ei ole vain löytynyt inspistä, enkä ole puoliväkisinkään viitsinyt mitään vääntää.

Yhdestä nopeasta projektista innostuin, kun raivasimme teinineidille kesäkotiin oman pikku sopen toiselle kuistille. Kuisti on kesäkodin kakkossisäänkäynti ja sen läpi mennään vinttiin ja lastenhuoneeseen. Tähän asti siellä on säilytelty sadevarusteita, pihakalusteiden pehmusteita ja uimakamoja.

Apinamies rakensi neidille mittojen mukaan simppelin sängyn, ja minä huolehdin turhan rojun kierrätyksestä. Yllättäen sain tavarat häviämään tai sopimaan muualle säilytykseen.

Sängyn lisäksi neiti kaipasi pientä yöpöytää, jollainen löytyikin lähikirpputorilta eurolla (?!?). Neiti kyseli hintaa ihan itse, joten saattoipa saada pienen "teinialen". Tukeva, täyspuinen pöytä oli saanut kanteensa kosteusvaurion, jonka ajattelimme aluksi hioa ja peittää jotenkuten maalilla.

Jossain vaiheessa mieleeni tuli kuitenkin nitoa vahakankaan pala pintaan. Hieman tylsien nuppienkin vaihdolta säästyttiin, kun virkkasin vanhoihin nuppeihin uudet suojat. Suunnitteilla on vielä valkoiset verhot ja vanha lukulamppu, jotka onneksi löytyvätkin valmiina.

Kyllä täällä kelpaa asustella!

My teenage daughter got an own little corner in our summer house. Just a bed and a little table beside it. She bought the table from a flea market and I gave it a little make-up...