Pientä puuhastelua

Kamomilla teki minulle tilauksesta ihanan talon omissa lempiväreissäni!

Viikonloppu on sujunut leppoisasti kotosalla puuhastellen. Miesväki on ollut jalkapalloturnauksessa, ja me naiset olemme nauttineet kiireettömyydestä.

Minä olen taas kerran hurahtanut pikku kukkasten virkkaamiseen. Köpiksestä tuodut langat ovat niin ihania sävyiltään, että tekee mieli kokeilla aina uusia yhdistelmiä. Kukkasia olen laittanut avainnauhoihin, ja nyt viimeiseksi pinneihin ja ponskuihin, joita ovat käyttäneet omat neidit ja joita on viety kavereille tuliaisiksi.

Lauantaina innostuin myös viimeistelemään monta keskeneräistä käsityötä. Yes!

Kauden ensimmäiset mansikat nautittiin kakun päällä. Olivat jo tosi maukkaita.

Tänään kaivoimme pikkuneitien kanssa kesämekot esiin. Alimmassa kuvassa on kuopuksen mekkoja, joten on kyllä mistä valita! Ja nyt sitten pakkaamaan. Ensi viikolla suuntaamme nokan kohti Kroatiaa!

Mukavaa alkavaa viikkoa! Vielä viimeiset kiireet koululaisilla! Kohta helpottaa!

We´ve had a nice, peaceful weekend. Just little hobbies at home with the girls. I´ve been crocheting little flowers of some lovely yarns that I bought in Copenhagen. We made a cake of the first strawberries. Spanish strawberries.
Have a lovely week! We are making a trip to Croatia, so I should start packing up summer dresses...

I did it!

Tämä mussukka on kesytetty! Olimme tänään ystäväni Katin kanssa keräämässä nolouspisteitä, kun lähdimme kolmen teini-ikäisen tyttäremme kanssa issikkavaellukselle. Mulla oli taukoa yli 20 vuotta ja ystäväni oli ratsailla ekaa kertaa. Tunti meni nopsaan ja tytötkin kehuivat. Tää oli kivaa! Uskalsinpa!

Leppoisaa viikonloppua! Minä ajattelin ottaa tosi iisisti, nauttia muutaman lasin punaviiniä ja suunnata jossain vaiheessa zumbaan! Tiedossa on myös tyttären tarjoama äitienpäivälahja eli pedikyyri.

I went riding after 20 years with my friend and and our three teenagers. Nice!
Have a lovely weekend!

Too much

Apinamiehen chileissä on erityisen nätit "ruukut".

Mitä tekee ihminen, jonka elämässä tapahtuu yhdellä kertaa vähän liikaa, ja muistettavia asioita alkaa olla niin, että unetkin huononovat. No, tämä ihminen tyhjentää kaikki kierrätysastiansa kauppareissulla ja kerää ison läjän tarpeettomia lastenvaatteita keräykseen samalla kertaa. Samalla tämä ihminen karsii kotoaan läjiä ja saa pikkuriikkisen lisää energiaa. Tämä on sitä rojuterapiaa, joka minulla toimii!

Toukokuussa on varmaan joka taloudessa tuhat ja yksi muistettavaa arkipäiväistä asiaa. Harrastukset loppuvat ja mietitään opettajien lahjoja jne. Minunkin mailiini on pompannut kymmeniä viestejä siitä, ketä opea muistetaan kimppalahjalla ja millä summalla. Joka vuosi samasta asiasta syntyy kiista. Loppujen lopuksi meidänkin kolmea opea muistetaan yhteislahjakorteilla, joihin jokainen maksaa haluamansa summan, pienin lienee 3 euroa ja suurin luultavasti lähemmäs 15 euroa. Mikä on muuten sinun mielestäsi sopiva summa yhteislahjaan tai -lahjakorttiin opelle?

Tätä viikkoa ja päätäni on sekoittanut eniten esikoisen sairastelu. Hyvin korkea kuume vei meidät sairaalaan asti, ja nyt sitten toivutaan. Verikokeissa käydään vielä ensi viikolla. Molemmat olemme nukkuneet huonoja öitä, ja täällä kotosalla pyöriikin kaksi pöpperöistä naisihmistä.

Eilen ja tänään löysin sentään inspiksen laittaa vähän pihaa. Toipilas istui pihatuolissa kommentoimassa, mitä laitetaan mihinkin. Kukkia ja yrttejä oli tällä kertaa listalla. Yrtit laitettiin ryytimaan sijasta ruukkuihin ja muihin törppöihin. Jospa säilyisivät siruetanoilta paremmin. Ensimmäiset etanat on nimittäin bongattu ja liistitty!

ps. Nuo kuopuksen piirtämät naamat ovat tarhatädeille meneviä rintanappeja. Idean sain naapurin rouvalta ja nappipohjat ovat Panduro Hobbysta. Niihin lisätään vielä tädin nimi eteen ja kuopuksen nimi takapuolelle.


Too many things in my head. I haven´t slept very well for a while. My oldiest daughter has been ill and we both go around like ghosts here.
Yesterday we got inspiration to do some garden work. Flowers and some herbs. The drawings are made by my youngiest daughter and are for the nursery staff.

Leikkimökistä keppihevosten talliksi

Aloitimme tyttöjen kanssa viikonloppuna tallisuunnittelut. Tarkoituksena olisi muuttaa trampoliinivarastona toiminut leikkimökki tyttöjen keppihevosten talliksi. Keppihevoset virkkasin pari kesää sitten, ja ne ovat elelleet tähän asti kesäkodin lastenhuoneessa.

Leikkimökki, josta muuten löytyy siistimpiä kuvia täältä, on toiminut viime kesänä enemmänkin karkkikauppana. Kun hevoset on tällä hetkellä kovasti in, tuntuu talli nyt ajankohtaiselta.

Talliin on tulossa ainakin pilttuut hepoille, ja jonkinlainen ilmoitustaulu. Leikkimökin postilaatikosta on tykätty, joten tallillekin tulee postia samaan laatikkoon. Ulkoaitaustakin suunniteltiin.

Keppiponejakin tilattiin. Ehkäpä siinä olisi kiva kesäkäsityö tälle kesälle... Ja ehkä ruusukkeita...

Mitä muuta? Tiedättekö jonkun blogin, jossa olisi lisää vinkkejä?

We are planning to turn the play house into a stable for the stick horses. I made the stick horses a couple of years ago, and since horses are very much "in" right now, I think it´s time for them to get a real home.

You can find nicer pictures of the play house here.

Kesäkotikausi avattu!

Terkkuja kesäkodista! Muutaman päivän kevätloma teki terää. Olisin voinut vaikka jäädä...

Greetings from our summer house! I could have stayed longer...

Teiniangstia!

Huh mikä viikko! Onneksi se virallinen osuus on kohta takana.

Teinineidin kanssa on taisteltu oikein urakalla. Unet ovat menneet ja kyyneliäkin olen vuodattanut. Ehkäpä se tästä joku päivä helpottaa. (Ja vasta esikoinen lähestyy teini-ikää...)

Samaan syssyyn apinamies on ollut reissussa ja minä olen pyörittänyt arkea yksin. Ja tietenkin alkuviikkoon on mahtunut hammaslääkäriä, koululääkäriä, päiväkotikeskustelua ja noin kymmenen harrastusta, osa niistä päällekkäin.

Mutta huomisesta alkaa pitkä viikonloppu. Jospa päästäisiin vihdoinkin kiireisen kevään jälkeen puunaamaan kesäkoti käyttökuntoon. Minä en osaa asettua sinne kaikkien pipanoiden keskelle ilman kunnon siivousta. Tekstiilit pitää saada ulos tuulettumaan, ja keittiö ja vessa puunata kunnolla. Peukut pystyyn, että sade ei sotke suunnitelmia.

Lähettäkääpä minulle nyt roppakaupalla ymmärrystä ja pitkää pinnaa teinin kanssa taisteluun.  Väsyneenä ei jaksa ymmärtää...

Neiti pääsee tänään idolinsa Isac Elliotin yksityiskeikalle, ja minä olisin ollut valmis kieltämään senkin. Apinamies pelasti neidin... (Kurkatkaapa muuten tuosta linkin takaa, mitä tämä nouseva tähti on ehtinyt tehdä. Mielenkiintoista.)

Leppoisaa pitkää viikonloppua niille, jotka pääsevät sellaisesta nauttimaan! Ja muille leppoisaa helatorstaita!

Ps. Kaiken keskellä tuunasimme pikkuneitien kanssa varastosta löytyneet poikamaiset skeittikypärät hieman tyttömäisemmiksi. Kontaktimuovi tuntuu pysyvän ihan hyvin ainakin näissä pienemmissä kuvioissa. Täytyykin keskittyä näiden pikkumussukoiden kanssa touhuiluun, niin saa jostakin posiviivista energiaa.

Ps2. Kukkakuvat ovat ihan vaan tuomassa sellaista positiivista tunnelmaa tämän valitustekstin oheen!

What a beginning of the week! Bad moments with the teen. A sleepless night and some tears. And this is the beginning, I quess...
We have a long weekend ahead, since Thursday is a bank holiday here in Finland. We are planning to go and clean our summer house. I´m really looking forward to it.
In the photos a little make-up of some old helmets for the smaller girls...

Tunnelmapaloja Kartanon kevätpäivästä

Tässäpä muutama kuva eilisestä Kartanon kevätpäivästä. Sää suosi meitä ja tunnelma oli loistava. Kiitoksia teille kaikille, jotka kävitte Kärpässienikaupan kojulla!

ps. Lisää kuvia päivästä ja erityisesti Leean ihanasta puodista löydät täältä.

Some pictures of yesterday's sale of works.
More pictures here.

Remember this!

Kärpässienikauppa on lauantaina mukana Kartanon kevätpäivässä Leppävaaran kartanon pihalla. Tulkaahan moikkaamaan ja kurkkimaan, mitä kaikkea uutta olen saanut aikaiseksi!


Kartanon kevätpäivän järjestää ihana Lifestylepuoti Cafe Latte Spirit. Paikalla on monta muutakin yrittäjää! Pihapiirissä löytyy tekemistä myös lapsille!

My little shop Kärpässienikauppa is in a sale of works in Leppävaara next Saturday! Hope to see you there!